Með nýjum vegi er Brúarfoss gerður aðgengilegur fyrir akandi en hingað til hefur eingöngu verið hægt að nálgast hann gangandi, hjólandi eða á hestbaki. Bílastæðið við Brúarfoss er í landi Hlauptungu (ekki langt frá Hótel Efstadal) og aðgengilegt frá vegi nr. 37 (Laugarvatnsvegi).
Greitt er þjónustugjald fyrir notkun á bílastæðum samkvæmt gjaldskrá.
—
Brúarfoss Waterfall has now been made accessable by car via a new road. The Parking Area is located in Hlauptunga (close by Hótel Efstidalur) and accessible from road nr. 37 (Laugarvatnsvegur).
This is a pay zone area where service charge for car parking is required.